$x^2-y^2+x+y=$

$=(x^2-y^2)+\left(x+y\right)=$

=$\left(x+y\right)\left(x-y\right)+\left(x+y\right)=$

$=\left(x+y\right)\left(x-y+1\right)$